UN MEMORIALE
Le Scarpe sul Danubio: Un Memoriale
Sulla banchina di Pest, davanti al Parlamento, sessanta paia di scarpe di ferro segnano uno dei capitoli più bui della guerra. Cosa rappresentano e come guardarle.
Check dates and availability ↗Ciò che si incontra sulla banchina di Pest
Poco a sud del Parlamento, proprio sul bordo della banchina in pietra lato Pest, si può notare una installazione bassa e silenziosa, a filo d'acqua: file di scarpe, fuse in ferro, disposte come se i loro proprietari le avessero appena tolte. Sono sessanta paia in tutto, da uomo, da donna e da bambino, modellate secondo lo stile degli anni Quaranta e lasciate sparse lungo un tratto di quaranta metri della riva. Da una barca di passaggio è facile non notarle tra gli scenari più imponenti, ma segnano uno degli episodi più terribili della storia della città, e vale la pena sapere cosa rappresentano. Non è una scultura decorativa lungo il fiume. È un memoriale dell'Olocausto, e sorge esattamente dove si svolsero gli eventi che ricorda.
Quello che accadde qui
Nell'inverno tra il 1944 e l'inizio del 1945, gli ebrei di Budapest furono perseguitati e uccisi dalle Croci Frecciate, il partito fascista ungherese allora al potere. Tra gli omicidi, i miliziani portavano gruppi di uomini, donne e bambini ebrei sul bordo del Danubio, ordinavano loro di togliersi le scarpe e li fucilavano, così che i corpi cadessero nel fiume e venissero portati via. Le scarpe avevano valore, e le vittime erano costrette a lasciarle sulla riva. Si ritiene che migliaia di persone siano state uccise lungo il Danubio in città durante quei mesi. Il memoriale segna questo tratto di banchina come il luogo reale in cui avvennero queste esecuzioni, ed è questo che dà alle scarpe vuote il loro peso insopportabile.
Il memoriale stesso
L'opera è stata creata dallo scultore Gyula Pauer, da un'idea del regista Can Togay, ed è stata inaugurata sulla banchina di Pest nel 2005. Le sessanta paia di scarpe d'epoca sono fuse in ferro e fissate alla pietra, volutamente semplici e fedeli alla realtà piuttosto che idealizzate, così che l'assenza delle persone che le indossavano è il punto centrale. Nella pietra dietro le scarpe sono incastonate panchine e targhe in ferro con un'iscrizione in ungherese, inglese ed ebraico, che dedicano il memoriale alle vittime fucilate nel Danubio dai miliziani delle Croci Frecciate nel 1944 e nel 1945. I visitatori lasciano spesso piccole pietre, candele e fiori tra le scarpe, nella tradizione ebraica del ricordo, così il memoriale non è mai privo di una silenziosa offerta.
Vederlo dall'acqua e a piedi
Da una crociera si intravede il memoriale solo brevemente e da lontano, come una linea scura di forme alla base della banchina vicino al Parlamento, e al buio è facile passarci accanto senza notarlo. Questo è motivo sufficiente per visitarlo come si deve a piedi, alla luce del giorno, quando si può percorrere la fila lentamente e leggere le iscrizioni. Si trova sulla passeggiata di Pest, tra il Parlamento e il Ponte delle Catene, una passeggiata facile e gratuita, e bastano pochi minuti per vederlo, ma ripaga con una pausa più lunga e silenziosa. Se la vostra crociera lo ha segnalato, tornare a terra per fermarsi lì è il modo giusto per dare al luogo l'attenzione che chiede.
Una nota su come guardarlo
Una cena in crociera è, giustamente, una serata di festa, e non c'è nulla di male nel godersi la città illuminata. Ma la stessa riva che porta le luci porta anche questa memoria, e una buona guida non lo nasconde. Le Scarpe sul Danubio chiedono un momento di raccoglimento, non una foto scattata di passaggio, e sapere che sono lì arricchisce, non rovina, una serata sull'acqua. Se viaggiate con bambini abbastanza grandi da capire, una breve e onesta parola su cosa significano le scarpe può essere parte di ciò che rende Budapest più di uno skyline. Il fiume è stato bello e terribile nello stesso secolo, e tenere insieme entrambe le cose fa parte del vedere la città con verità.