Buda ve Pest: Hangisi Hangi Taraf?

Hangi taraf Buda, hangisi Pest?

Buda, Tuna'nın batı yakası; Pest ise doğu yakasıdır. Akılda tutmanın kolay yolu: Parlamento, Opera ve Andrássy Caddesi Pest'te; sırtındaki kale, Gellért Tepesi'ndeki Citadella ve Buda Tepeleri ise Buda'da. İki yarı şekil olarak da farklıdır. Buda, batı tarafın daha yüksek nehir terasları ve tepeleri üzerine kurulmuştur. Daha büyük olan Pest, karşı yakadaki düz bir ovaya yayılır. Tuna ikisinin arasından şehrin kalbinden geçer ve iki yarıyı birbirine bağlayan şey köprülerdir.

Yan yana Buda ve Pest

Tablo farkı özetliyor. Günlük Macarcada Buda genellikle şehrin alanının yaklaşık üçte birini kaplayan, büyük bölümü ormanlık olan tüm engebeli batı tarafını ifade eder. Pest ise yaklaşık üçte ikisini oluşturur. Hareketli merkezin büyük kısmı, İç Şehir, Opera, Büyük Market Salonu ve Kahramanlar Meydanı dahil olmak üzere Pest tarafında yer alır. Buda tarafında ise Kraliyet Sarayı, Matthias Kilisesi, Citadella ve Gellért Kaplıcaları'nı bulursunuz. Hiçbir yaka gerçek Budapeşte değildir. Şehir her ikisidir ve nehir aralarındaki çizgidir.

İsimler nereden geliyor

Kökenler kesin değil. Bir Ortaçağ kroniği Buda adını Attila'nın kardeşi Bleda'ya bağlar; Bleda'nın Tuna'ya atıldığı söylenir. Bir başka görüş ise adı, "su yeri" anlamına gelen Roma dönemi Aquincum adıyla ilişkilendirilen bir su sözcüğünden türetir. Pest için bir açıklama, "fırın" ya da "mağara" anlamına gelen bir Slav sözcüğüdür; belki de bir zamanlar ateş yakılan bir mağaraya işaret eder. Roma döneminde doğu yakasındaki yerleşim, Aquincum'un karşı kıyısında, bugünkü Óbuda'nın bulunduğu yerde Contra-Aquincum olarak adlandırılırdı. Pesth yazımı İngilizcede yirminci yüzyılın başlarına dek kullanıldı, ancak artık arkaik sayılıyor.

Üç kasaba nasıl tek bir şehir oldu

Tarihlerinin büyük bölümünde Buda ile Pest ayrı yerlerdi ve üçüncü bir kasaba olan Óbuda daha yukarı akışta yer alıyordu. Pest Ortaçağ'da bağımsız bir şehirdi. 1838'de Tuna onu sular altında bıraktı ve binalarının çoğunu hasara uğrattı ya da yıktı. Széchenyi Zincir Köprüsü, 1849'da Macaristan başkentinin ilk kalıcı köprüsü olarak açıldı. 1873'te Buda, Pest ve Óbuda resmen Budapest adı altında birleştirildi; bu ad ilk ikisini bir araya getirir. Bundan önce kasabalar gündelik dilde bazen birlikte Pest-Buda olarak anılırdı.

Sonraki: Budapeşte'nin Köprüleri: Bir Nehir Tarihi

İki yakayı sudan okumak

Nehrin ortasındaki bir tekneden her iki yakayı aynı anda görürsünüz. Pest tarafında Parlamento rıhtım boyunca uzanır. Imre Steindl onu neo-Gotik üslupta tasarladı, 1902'de açıldı ve tamamlandığından bu yana Macaristan'ın en büyük binası olmuştur. Buda tarafında Kale Bölgesi sırtında oturur; Gellért Tepesi, Özgürlük Köprüsü'nün yanındadır. Budapest'in resmi turizm sitesi, manzaranın Tuna'da bir tekneden daha da güzel olduğunu söyler. Margaret Köprüsü ile Özgürlük Köprüsü arasındaki kıyı, 1987'den bu yana Dünya Mirası listesinin bir parçasıdır.

Köprüler size nerede olduğunuzu söyler

Yönünüzü korumanın en kolay yolu köprülerdir. Kuzeyden güneye doğru merkezdekiler Margaret Köprüsü, Széchenyi Zincir Köprüsü, Elisabeth Köprüsü ve Özgürlük Köprüsü'dür. Zincir Köprüsü, Pest tarafındaki Széchenyi Meydanı'nı Buda tarafındaki Adam Clark Meydanı'na bağlar; bu meydan Kale Tepesi fünikülerinin alt ucunun yakınındadır. Elisabeth Köprüsü, Buda tarafında doğrudan Gellért Tepesi'nin eteğine uzanır. Özgürlük Köprüsü, Buda tarafında Gellért Kaplıcaları'nın yanındaki Gellért Meydanı'nda, Pest tarafında ise Büyük Market Salonu'nun bulunduğu Fővám Meydanı'nda sona erer.

Margaret Adası ve Óbuda Adası

Budapest'te Tuna'nın üzerinde adalar da vardır. Margaret Adası, Margaret Köprüsü ile Árpád Köprüsü arasında yer alır. Yaklaşık 2,5 kilometre uzunluğundadır, çoğunlukla park alanıdır ve yürüyüş ile spor için popülerdir. Adını, oradaki bir manastırda yaşayan Kral IV. Béla'nın kızı Aziz Margaret'ten alır ve üzerinde hâlâ Ortaçağ kalıntıları bulunur. 1980'lerden bu yana araç girişi sınırlandırılmıştır. Daha kuzeyde, Óbuda Adası üç özgün kasabadan biri olan Óbuda semtinin yanında yer alır ve Sziget Festivali'ne ev sahipliği yapar. Bu gezide adı geçen görülecek yerler Parlamento, Zincir Köprüsü, Buda Kalesi ve Balıkçı Bastionu'dur; dolayısıyla adalar bunlar arasında değildir.

Her iki yakayı görme yolları

Birkaç seçeneğiniz var. Köprülerden yürümek hiçbir ücrete tabi değildir ve her seferinde bir kıyıda olmanızı sağlar. Budapeşte'nin turizm sitesi, bazı şehir kartı sahiplerinin ücretsiz bir gezinti teknesine katılabileceğini belirtiyor; bu yüzden elinizde hangi kartın olduğunu kontrol edin. Sıradan gezinti tekneleri daha kısadır ve bazıları bir saatten az sürer. Genellikle bir yemek, müzik ve gösteri ekleyen akşam yemeği gezintisinden daha ucuza gelirler; yani yalnızca manzara için değil, bir akşam için ödeme yaparsınız. Tek istediğiniz manzaraysa, daha kısa bir tekne bu işi görür.

Sonraki: Tuna'da Gündüz Turu mu, Gece Turu mu?

Akşam yemeği turu neleri kapsıyor

Bu tekne turu Hungaria Koncert Ltd. tarafından düzenlenmekte olup yaklaşık bir buçuk saat sürmektedir. Akşam tekne turu, akşam yemeği, canlı müzik, folklor dans gösterisi ve karşılama içeceği dahildir. Ek içecekler tekne içinde satın alınabilir. Müzik, geleneksel bir Macar enstrümanı olan cimbalomun da yer aldığı Rajkó Folk Orchestra tarafından icra edilmektedir. Pest tarafındaki Akadémia 2. iskeleden, Zincir Köprü'den Parlamento'ya doğru ikinci iskeleden biniş yapılır ve kalkıştan en az 15 dakika önce gelmeniz rica olunur. Rezervasyon takvimi ve onay belgeniz kalkış saatini göstermektedir. Özel beslenme ihtiyacınız varsa seyahatinizden önce hizmet sağlayıcıya danışın.

Rezervasyon ve iptal

GetYourGuide üzerinden rezerve edilen bu tekne turunda, kalkıştan 24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal hakkınız var ve ücretin tamamı iade edilir. Ayrıca şimdi rezerve edip sonra ödeme yapabilirsiniz; bugün hiçbir ücret tahsil edilmez. Bu site bağımsız bir rehberdir ve tekneyi işletmez. Rezervasyon, ödeme ve rezervasyonunuzdaki her türlü değişiklik GetYourGuide ve hizmet sağlayıcı üzerinden yapılır. Budapeşte planlarınız netleştiğinde tarihinizi seçin ve tercih ettiğiniz sefer için rezervasyon sayfasını kontrol edin.

Kimler için uygun değil

Sadece ışıklandırılmış kıyıları görmek istiyorsanız, daha kısa bir gezinti teknesi bunu daha uygun fiyata sağlar. Sakin bir akşam yemeği arıyorsanız, bu turda canlı müzik ve gemide dans gösterisi olduğunu unutmayın. Buda ve Peşte hakkında tarih dersi almak istiyorsanız, rehberli bir yürüyüş veya müze size daha uygun olur; çünkü bu, gösteri eşliğinde bir akşam yemeğidir, tarih turu değil. Ve eğer rahat bir akşam geçirmek istiyorsanız, turun rezervasyon takviminde belirtilen sabit bir kalkış saatinde hareket ettiğini unutmayın.