Черевики на Дунаї: як відвідати

Що являє собою меморіал

Це ряд із шістдесяти пар черевиків тієї епохи, відлитих із заліза та закріплених на кам'яному краї набережної. Тут є чоловічі, жіночі та дитячі черевики, і виглядають вони так, ніби їхні власники щойно з них вийшли. За ними тягнеться кам'яна лава завдовжки близько 40 метрів. Чавунні таблички у трьох місцях несуть однаковий присвятний напис угорською, англійською та івритом — жертвам, розстріляним у Дунаї бойовиками партії «Схрещені стріли» у 1944 та 1945 роках. Це меморіал, а не оглядовий майданчик і не фотозупинка.

Де це розташовано і як його знайти

Меморіал розташований на пештському боці річки, на набережній на південь від будівлі Угорського парламенту та поблизу Угорської академії наук, що стоїть поряд із Ланцюговим мостом. Офіційний туристичний сайт Будапешта вказує адресу: Id. Antall József rakpart. Він лежить біля самої води, тож шукайте ряд черевиків уздовж стіни набережної, а не якусь будівлю. Входити до будівлі не потрібно, адже меморіал просто неба — на самій набережній.

Історія, що стоїть за цим

Восени 1944 року німці скинули уряд Міклоша Горті, і в Будапешті до влади прийшла партія «Схрещені стріли» Ференца Салаші — фашистська та запекло антисемітська. Тієї зими її бойовики вбивали євреїв на вулицях. Деякі групи відводили до берега річки та розстрілювали у Дунаї, який забирав тіла з собою. Жертвам часто наказували спершу зняти взуття, бо черевики були цінні в умовах війни. Більшість цих убивств сталася приблизно у грудні 1944 та січні 1945 року. Радянські війська взяли Будапешт у лютому 1945 року. Джерела наводять різні цифри загиблих уздовж річки, тож ставтеся обережно до будь-якої окремої цифри.

Хто його створив і чому саме черевики

Кінорежисер Джан Тогай задумав меморіал і створив його разом зі скульптором Дюлою Пауером. Його встановили 16 квітня 2005 року. Вибір черевиків іде за історією: саме їх жертви залишили на березі. Стаття Яд Вашем про меморіал зазначає, що порожнє взуття змушує відвідувачів питати, чиїм воно було і кого бракує. Туристичний сайт Будапешта зауважує, що відвідувачі та перехожі часто залишають свічки й камінці поміж черевиків. Самі таблички несуть лише короткий присвятний напис.

Що ви насправді побачите

Придивіться уважніше — і жодні два черевики не схожі між собою. Яд Вашем описує стоптані підбори, пошарпані халяви, шнуровані черевики та відкриті ремінці, жіночі туфлі, робітничі чоботи й маленькі дитячі черевички. Деякі стоять рівно, інші лежать на боці, ніби їх зняли у поспіху. Вони з іржавого заліза, вмуровані в камінь, і розташовані просто біля самої води. За даними туристичного сайту Будапешта, черевики звернені до Дунаю, тож річка є частиною цієї картини.

Як відвідати це місце з повагою

Ставтеся до черевиків як до надгробка, бо для багатьох відвідувачів це саме так. Меморіал уже зазнавав руйнувань: у 2014 році повідомлялося про крадіжку кількох черевиків, а у 2023 році турист, який заліз у черевики, щоб сфотографуватися, був звинувачений у нарузі над пам'яткою. Більшість відвідувачів просто якийсь час стоять у тиші. Кілька простих звичок допоможуть зберегти це місце таким, яким воно має бути.

• Говоріть тихо й не приходьте великими групами
• Не залазьте в черевики, не сідайте на них, не пересувайте їх і не забирайте з собою
• Фотографуйте з відстані й не позуйте серед черевиків
• Залиште камінець або свічку, лише якщо хочете, поруч із черевиками, а не всередині них

Як поєднати це з вечерею на круїзі

Вечеря-круїз відправляється від причалу на пештському березі між Ланцюговим мостом і Парламентом. Меморіал розташований на тій самій ділянці пештської набережної, на південь від Парламенту. Серед визначних пам'яток, які називають під час круїзу, — Парламент, Ланцюговий міст, Будайська фортеця та Рибальський бастіон, і меморіалу серед них немає. Черевики маленькі й стоять біля самої води, тож не розраховуйте побачити їх з човна. Відвідайте їх пішки, за можливості вдень, щоб прочитати таблички. Так і вечір на воді, і меморіал отримають вашу повну увагу.

Читати далі: Буда і Пешт: який берег який?

Діти, і що їм розповісти

Історія жорстока, тож вирішіть, що буде доречно для ваших дітей, ще до приходу. Молодшим дітям достатньо простих слів: ці черевики згадують людей, яких тут убили, і це не іграшки. Старшим дітям можна розповісти, що робили «Схрещені стріли» і чому черевики залишили на цьому місці. Заздалегідь скажіть їм, що тут тихо і що черевиків не можна торкатися. Якщо дитина поставить складне запитання, цілком нормально відповісти, що ви пошукаєте відповідь разом пізніше.

Де дізнатися більше

Таблички містять присвяту, а не розповідь. Стаття Yad Vashem — це добрий короткий виклад того, що сталося, і опис меморіалу. Офіційний туристичний сайт Будапешта перелічує єврейські меморіальні місця міста, серед них Центр Голокосту, чия постійна експозиція представляє історію Голокосту в Угорщині. Там також згадано Музей «Дім терору» — у будівлі на проспекті Андраші, де взимку 1944 року розміщувався штаб «Схрещених стріл». Відвідання черевиків найкраще працює як початок цього читання, а не як його завершення.

Кому це не підходить

Якщо вам потрібен фон для веселої фотографії, це не те місце, а вдягання взуття, щоб позувати, було описано як наруга. Якщо ви хочете отримати супровідне пояснення, таблички його не дадуть, тому музей або екскурсія з гідом підійдуть вам краще. Якщо ви подорожуєте з дуже маленькою дитиною, яка не може бути тихою, можливо, вам краще прийти на кілька хвилин самому. А якщо ви хочете жваву прогулянку набережною, пройдіть далі по променаду і поверніться іншим разом.