ET MINDESMÆRKE
Skoene ved Donau: Et Mindesmærke
På Pest-kajen nær Parlamentet markerer tres par jernsko en af krigens mørkeste episoder. Hvad de betyder, og hvordan man skal betragte dem.
Check dates and availability ↗Hvad du passerer på Pest-kajen
Lidt syd for Parlamentet, helt ude ved kanten af den stenbelagte kaj på Pest-siden, kan du bemærke en lav, stille installation lige ved vandkanten: rækker af sko, støbt i jern, arrangeret som om deres ejere lige havde trådt ud af dem. Der er tres par i alt, mænds, kvinders og børns, udført i 1940'ernes stil og efterladt spredt over en fyrre meter lang strækning af bredden. Fra en forbipasserende båd er de nemme at overse blandt de mere storslåede seværdigheder, men de markerer en af de frygteligste episoder i byens historie, og det er værd at vide, hvad de er til for. Dette er ikke en dekorativ flodskulptur. Det er et holocaustmindesmærke, og det står præcis dér, hvor de begivenheder, det mindes, fandt sted.
Hvad der skete her
I vinteren 1944 og tidligt 1945 blev Budapests jøder forfulgt og myrdet af Pilekorset, det ungarske fascistparti, der på det tidspunkt var ved magten. Blandt drabene bragte militsfolk grupper af jødiske mænd, kvinder og børn til kanten af Donau, beordrede dem til at tage skoene af og skød dem, så deres kroppe faldt i floden og blev båret bort. Sko var værdifulde, og ofrene blev tvunget til at efterlade dem ved vandkanten. Man mener, at tusindvis af mennesker blev dræbt langs Donau i byen i disse måneder. Mindesmærket markerer denne strækning af kajen som det faktiske sted, hvor sådanne skyderier fandt sted, hvilket er det, der giver de tomme sko deres ubærlige vægt.
Selve mindesmærket
Værket blev skabt af billedhuggeren Gyula Pauer, efter en idé af filminstruktøren Can Togay, og det blev afsløret på Pest-kajen i 2005. De tres par sko fra perioden er støbt i jern og fastgjort til stenen, bevidst enkle og livagtige snarere end idealiserede, så fraværet af de mennesker, der bar dem, er hele pointen. Indfældet i stenen bag skoene er støbejernsbænke og skilte med en inskription på ungarsk, engelsk og hebraisk, der tilegner mindesmærket til ofrene, der blev skudt i Donau af Pilekors-militsfolk i 1944 og 1945. Besøgende efterlader ofte små sten, lys og blomster blandt skoene, i den jødiske mindetradition, så mindesmærket er sjældent uden en stille gave.
At se det fra vandet, og til fods
Fra en sejlads får du kun et kort glimt af mindesmærket på afstand, som en mørk linje af former ved foden af kajen nær Parlamentet, og i mørket er det nemt at passere uden at bemærke det. Det er grund nok til at besøge det ordentligt til fods, i dagslys, hvor du kan gå langsomt langs rækken og læse inskriptionerne. Det ligger på Pest-promenaden mellem Parlamentet og Kædebroen, en nem og gratis gåtur, og det tager kun få minutter at se, men belønner en længere, roligere pause. Hvis din sejlads har peget på det, er det den rette måde at vende tilbage til land og stå med det for at give stedet den opmærksomhed, det beder om.
En bemærkning om, hvordan man skal betragte det
En middagssejlads er, med rette, en festlig aften, og der er intet galt i at nyde den flodlysatte by. Men den samme flodbred, der bærer lysene, bærer også dette minde, og en god guide skjuler ikke det. Skoene ved Donau beder om et øjeblik af stilhed snarere end et billede taget i forbifarten, og at vide, at de er der, uddyber snarere end ødelægger en aften på vandet. Hvis du rejser med børn, der er gamle nok til at forstå det, kan et kort, ærligt ord om, hvad skoene betyder, være en del af det, der gør Budapest til mere end en skyline. Floden har været smuk og forfærdelig i det samme århundrede, og at rumme begge dele er en del af at se byen sandfærdigt.