Βούδα και Πέστη: Ποια Πλευρά Είναι Ποια;

Ποια πλευρά είναι η Βούδα και ποια η Πέστη;

Η Βούδα είναι η δυτική όχθη του Δούναβη και η Πέστη η ανατολική. Ένας γρήγορος τρόπος να το θυμάστε: το Κοινοβούλιο, η Όπερα και η Λεωφόρος Andrássy βρίσκονται στην Πέστη, ενώ το κάστρο στην κορυφογραμμή της, η Τσιταντέλα στον Λόφο Γκέλερτ και οι Λόφοι της Βούδας βρίσκονται στη Βούδα. Τα δύο μισά διαφέρουν και ως προς το σχήμα. Η Βούδα είναι χτισμένη στις υψηλότερες ποτάμιες αναβαθμίδες και τους λόφους της δυτικής πλευράς. Η μεγαλύτερη Πέστη απλώνεται σε μια επίπεδη πεδιάδα στην απέναντι όχθη. Ο Δούναβης κυλά ανάμεσά τους, μέσα στην καρδιά της πόλης, και οι γέφυρες είναι αυτές που ενώνουν τα δύο μισά.

Βούδα και Πέστη δίπλα δίπλα

Ο πίνακας συνοψίζει τη διαφορά. Στην καθημερινή ουγγρική γλώσσα, η Βούδα συχνά σημαίνει ολόκληρη τη λοφώδη δυτική πλευρά, που καλύπτει περίπου το ένα τρίτο της έκτασης της πόλης, με μεγάλο μέρος της δασωμένο. Η Πέστη αποτελεί περίπου τα δύο τρίτα. Το μεγαλύτερο μέρος του πολυσύχναστου κέντρου βρίσκεται στην πλευρά της Πέστης, συμπεριλαμβανομένης της Εσωτερικής Πόλης, της Όπερας, της Μεγάλης Αγοράς και της Πλατείας των Ηρώων. Στην πλευρά της Βούδας βρίσκετε το Βασιλικό Παλάτι, την Εκκλησία του Ματθία, την Τσιταντέλα και τα Λουτρά Γκέλερτ. Καμία όχθη δεν είναι η πραγματική Βουδαπέστη. Η πόλη είναι και οι δύο, και το ποτάμι είναι η γραμμή που τις χωρίζει.

Από πού προέρχονται τα ονόματα

Οι ρίζες δεν έχουν εξακριβωθεί. Ένα μεσαιωνικό χρονικό συνδέει το όνομα Βούδα με τον Μπλέντα, τον αδελφό του Αττίλα, ο οποίος λέγεται ότι ρίχτηκε στον Δούναβη. Μια άλλη άποψη το ανάγει σε μια λέξη για το νερό, συνδεδεμένη με το ρωμαϊκό όνομα Aquincum, που σημαίνει τόπος του νερού. Για την Πέστη, μια εξήγηση είναι μια σλαβική λέξη που σημαίνει φούρνος ή σπηλιά, ίσως για μια σπηλιά όπου κάποτε έκαιγε φωτιά. Στους ρωμαϊκούς χρόνους ο οικισμός στην ανατολική όχθη ονομαζόταν Contra-Aquincum, απέναντι από το Aquincum, στη σημερινή Óbuda. Η γραφή Pesth χρησιμοποιούνταν στα αγγλικά μέχρι τις αρχές του εικοστού αιώνα, αλλά σήμερα θεωρείται αρχαϊκή.

Πώς τρεις πόλεις έγιναν μία

Για το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας τους η Βούδα και η Πέστη ήταν ξεχωριστοί τόποι, και μια τρίτη πόλη, η Óbuda, βρισκόταν ανάντη. Η Πέστη ήταν ανεξάρτητη πόλη στον Μεσαίωνα. Το 1838 ο Δούναβης την πλημμύρισε και κατέστρεψε ή έβλαψε τα περισσότερα κτίριά της. Η Αλυσιδωτή Γέφυρα Széchenyi άνοιξε το 1849 ως η πρώτη μόνιμη γέφυρα στην ουγγρική πρωτεύουσα. Το 1873 η Βούδα, η Πέστη και η Óbuda ενώθηκαν επίσημα με το όνομα Βουδαπέστη, που ενώνει τις δύο πρώτες. Πριν από αυτό, οι πόλεις μαζί αποκαλούνταν μερικές φορές Pest-Buda στην καθημερινή ομιλία.

Διαβάστε στη συνέχεια: Οι Γέφυρες της Βουδαπέστης: Ιστορία ενός Ποταμού

Διαβάζοντας τις δύο όχθες από το νερό

Από ένα σκάφος στη μέση του ποταμού βλέπετε και τις δύο όχθες ταυτόχρονα. Στην πλευρά της Πέστης το Κοινοβούλιο εκτείνεται κατά μήκος του αναχώματος. Ο Imre Steindl το σχεδίασε σε νεογοτθικό ρυθμό, άνοιξε το 1902 και είναι το μεγαλύτερο κτίριο στην Ουγγαρία από τότε που ολοκληρώθηκε. Στην πλευρά της Βούδας η Συνοικία του Κάστρου βρίσκεται στην κορυφογραμμή της, με τον Λόφο Gellért δίπλα στη Γέφυρα της Ελευθερίας. Ο επίσημος τουριστικός ιστότοπος της Βουδαπέστης λέει ότι η θέα είναι ακόμη καλύτερη από ένα σκάφος στον Δούναβη. Η όχθη μεταξύ της Γέφυρας Margaret και της Γέφυρας της Ελευθερίας αποτελεί μέρος της εγγραφής Παγκόσμιας Κληρονομιάς από το 1987.

Οι γέφυρες σας λένε πού βρίσκεστε

Οι γέφυρες είναι ο ευκολότερος τρόπος να κρατάτε τον προσανατολισμό σας. Από βορρά προς νότο οι κεντρικές είναι η Γέφυρα Margaret, η Αλυσιδωτή Γέφυρα Széchenyi, η Γέφυρα Elisabeth και η Γέφυρα της Ελευθερίας. Η Αλυσιδωτή Γέφυρα ενώνει την Πλατεία Széchenyi στην πλευρά της Πέστης με την Πλατεία Adam Clark στην πλευρά της Βούδας, κοντά στο κάτω άκρο του τελεφερίκ του Λόφου του Κάστρου. Η Γέφυρα Elisabeth οδηγεί κατευθείαν στους πρόποδες του Λόφου Gellért στην πλευρά της Βούδας. Η Γέφυρα της Ελευθερίας καταλήγει στην Πλατεία Gellért, δίπλα στα Λουτρά Gellért στην πλευρά της Βούδας, και στην Πλατεία Fővám στην πλευρά της Πέστης, όπου βρίσκεται η Μεγάλη Αγορά.

Το Νησί Margaret και το Νησί Óbuda

Ο Δούναβης στη Βουδαπέστη έχει επίσης νησιά. Το Νησί Margaret βρίσκεται μεταξύ της Γέφυρας Margaret και της Γέφυρας Árpád. Έχει μήκος περίπου 2,5 χιλιόμετρα, είναι ως επί το πλείστον πάρκο και είναι δημοφιλές για περπάτημα και άθληση. Πήρε το όνομά του από την Αγία Μαργαρίτα, την κόρη του Βασιλιά Béla IV, που έζησε σε μοναστήρι εκεί, και μεσαιωνικά ερείπια στέκουν ακόμη πάνω του. Η είσοδος αυτοκινήτων έχει περιοριστεί από τη δεκαετία του 1980. Πιο βόρεια, το Νησί Óbuda βρίσκεται δίπλα στη συνοικία Óbuda, μία από τις τρεις αρχικές πόλεις, και φιλοξενεί το Φεστιβάλ Sziget. Τα αξιοθέατα που δίνουν το όνομά τους σε αυτή την κρουαζιέρα είναι το Κοινοβούλιο, η Αλυσιδωτή Γέφυρα, το Κάστρο της Βούδας και το Προπύργιο των Ψαράδων, οπότε τα νησιά δεν περιλαμβάνονται σε αυτά.

Τρόποι να δείτε και τις δύο όχθες

Έχετε αρκετές επιλογές. Το περπάτημα πάνω στις γέφυρες δεν κοστίζει τίποτα και σας βάζει σε μία όχθη τη φορά. Η τουριστική ιστοσελίδα της Βουδαπέστης αναφέρει ότι οι κάτοχοι ορισμένων καρτών πόλης μπορούν να συμμετάσχουν σε δωρεάν κρουαζιέρα αξιοθέατων, οπότε ελέγξτε ποια κάρτα έχετε ήδη. Τα συνηθισμένα τουριστικά σκάφη είναι πιο σύντομα, και μερικά διαρκούν λιγότερο από μία ώρα. Συνήθως κοστίζουν λιγότερο από μια κρουαζιέρα δείπνου, η οποία προσθέτει γεύμα, μουσική και σόου, οπότε πληρώνετε για μια βραδιά και όχι μόνο για τη θέα. Αν θέλετε μόνο τη θέα, ένα πιο σύντομο σκάφος κάνει αυτή τη δουλειά.

Διαβάστε στη συνέχεια: Ημερήσια ή Νυχτερινή Κρουαζιέρα στον Δούναβη;

Τι περιλαμβάνει η κρουαζιέρα δείπνου

Αυτή η κρουαζιέρα διοργανώνεται από την Hungaria Koncert Ltd. και διαρκεί περίπου μιάμιση ώρα. Περιλαμβάνει τη βραδινή κρουαζιέρα, δείπνο, ζωντανή μουσική, παράσταση παραδοσιακών χορών και ποτό υποδοχής. Επιπλέον ποτά μπορούν να αγοραστούν στο σκάφος. Η μουσική προέρχεται από τη Λαϊκή Ορχήστρα Rajkó και περιλαμβάνει το cimbalom, ένα παραδοσιακό ουγγρικό όργανο. Επιβιβάζεστε στην αποβάθρα Akadémia 2 στην πλευρά της Πέστης, τη δεύτερη αποβάθρα από τη Γέφυρα των Αλυσίδων προς το Κοινοβούλιο, και σας ζητείται να φτάσετε τουλάχιστον 15 λεπτά πριν από την αναχώρηση. Το ημερολόγιο κρατήσεων και η επιβεβαίωσή σας δείχνουν την ώρα αναχώρησης. Για διατροφική ανάγκη, ρωτήστε τον πάροχο πριν ταξιδέψετε.

Κράτηση και ακύρωση

Κλεισμένη μέσω του GetYourGuide, η κρουαζιέρα προσφέρει δωρεάν ακύρωση έως 24 ώρες πριν από την αναχώρηση για πλήρη επιστροφή χρημάτων. Μπορείτε επίσης να κάνετε κράτηση τώρα και να πληρώσετε αργότερα, οπότε δεν χρεώνεστε τίποτα σήμερα. Αυτή η ιστοσελίδα είναι ανεξάρτητος οδηγός και δεν λειτουργεί το σκάφος. Η κράτηση, η πληρωμή και οποιαδήποτε αλλαγή στην κράτησή σας γίνονται μέσω του GetYourGuide και του παρόχου. Επιλέξτε την ημερομηνία σας μόλις οριστικοποιηθούν τα σχέδιά σας για τη Βουδαπέστη, και ελέγξτε τη σελίδα κράτησης για την κρουαζιέρα που επιλέγετε.

Για ποιους δεν είναι κατάλληλο

Αν θέλετε μόνο να δείτε τις φωτισμένες όχθες, ένα πιο σύντομο τουριστικό σκάφος το κάνει με λιγότερα χρήματα. Αν θέλετε ένα ήσυχο δείπνο, σημειώστε ότι αυτή η κρουαζιέρα έχει ζωντανή μουσική και παράσταση χορού στο σκάφος. Αν θέλετε ένα μάθημα ιστορίας για τη Βούδα και την Πέστη, μια ξενάγηση με τα πόδια ή ένα μουσείο σας ταιριάζει καλύτερα, γιατί αυτό είναι ένα δείπνο με σόου και όχι ιστορική ξενάγηση. Και αν θέλετε μια χαλαρή βραδιά, σημειώστε ότι η κρουαζιέρα αναχωρεί σε σταθερή ώρα που εμφανίζεται στο ημερολόγιο κρατήσεων.