Topánky na Dunaji: Ako navštíviť

Čo je táto pamätná stavba

Je to rad šesťdesiatich párov dobových topánok, odliatych zo železa a pripevnených na kamennom okraji nábrežia. Sú tam mužské, ženské a detské topánky a vyzerajú, akoby z nich ich majitelia práve vyšli. Za nimi sa tiahne kamenná lavica dlhá približne 40 metrov. Liatinové tabule na troch miestach nesú rovnaké venovanie v maďarčine, angličtine a hebrejčine – obetiam, ktoré v rokoch 1944 a 1945 zastrelili do Dunaja príslušníci milícií Strany šípových krížov. Je to pamätník, nie vyhliadka ani miesto na fotenie.

Kde sa nachádza a ako ho nájsť

Pamätník sa nachádza na peštianskej strane rieky, na nábreží južne od maďarského parlamentu a neďaleko Maďarskej akadémie vied, ktorá stojí vedľa Reťazového mosta. Oficiálny turistický portál Budapešti uvádza adresu Id. Antall József rakpart. Leží pri vode, preto hľadajte rad topánok pozdĺž nábrežnej steny, a nie budovu. Nie je tu žiadna budova, do ktorej by sa dalo vstúpiť, pretože pamätník je vonku priamo na nábreží.

História, ktorá sa za tým skrýva

Na jeseň 1944 Nemci zvrhli vládu Miklósa Horthyho a v Budapešti sa chopila moci Strana šípových krížov Ferenca Szálasiho, ktorá bola fašistická a násilne antisemitská. Tú zimu jej milície zabíjali Židov v uliciach. Niektoré skupiny odviedli k brehu rieky a zastrelili do Dunaja, ktorý telá odniesol. Obetiam často prikázali najprv si vyzuť topánky, pretože topánky mali vo vojnových časoch cenu. Väčšina týchto vrážd sa odohrala približne v decembri 1944 a januári 1945. Sovietske sily dobyli Budapešť vo februári 1945. Zdroje uvádzajú odlišné počty zabitých pri rieke, preto treba akýkoľvek jednotlivý údaj brať opatrne.

Kto ho vytvoril a prečo topánky

Pamätník navrhol filmový režisér Can Togay a vytvoril ho spolu so sochárom Gyulom Pauerom. Bol postavený 16. apríla 2005. Voľba topánok vychádza z histórie: sú tým, čo obete zanechali na brehu. Článok Yad Vashem o pamätníku uvádza, že prázdne topánky nútia návštevníkov klásť si otázku, komu patrili a kto chýba. Turistický portál Budapešti poznamenáva, že návštevníci a okoloidúci často nechávajú medzi topánkami sviečky a kamienky. Samotné tabule nesú len krátke venovanie.

Čo vlastne uvidíte

Pozrite sa pozorne a žiadne dve topánky nie sú rovnaké. Yad Vashem opisuje zoderané podpätky, ošúchané zvršky, šnurované topánky a otvorené remienky, dámske lodičky, robotnícke čižmy a malé detské topánky. Niektoré stoja vzpriamene a iné ležia na boku, akoby ich vyzuli v zhone. Sú zo zhrdzaveného železa, vsadené do kameňa a sedia presne na okraji vody. Topánky podľa turistického portálu Budapešti smerujú k Dunaju, takže rieka je súčasťou obrazu.

Ako navštíviť s úctou

Vnímajte topánky ako náhrobok, pretože pre mnohých návštevníkov nimi naozaj sú. Pamätník už bol poškodený: v roku 2014 bolo nahlásených niekoľko ukradnutých topánok a v roku 2023 turista, ktorý vstúpil do topánok, aby sa odfotil, podľa správ znesvätil pamätník. Väčšina návštevníkov jednoducho chvíľu stojí v tichu. Niekoľko jednoduchých návykov udrží toto miesto také, aké má byť.

• Hovorte potichu a zostaňte v malej skupine
• Nevstupujte do topánok, nesadajte si na ne, nepohybujte nimi ani si ich neberte
• Fotografujte z diaľky a nepózujte medzi topánkami
• Kameň alebo sviečku nechajte len ak chcete, vedľa topánok a nie v nich

Ako to vtesnať okolo večernej plavby s večerou

Večerná plavba s večerou sa nalodí pri móle na peštianskom brehu medzi Reťazovým mostom a Parlamentom. Pamätník leží na tom istom úseku peštianskeho nábrežia, južne od Parlamentu. Pamiatky, ktoré plavba spomína, sú Parlament, Reťazový most, Budínsky hrad a Rybárska bašta, a pamätník medzi nimi nie je. Topánky sú malé a ležia pri okraji vody, takže nepočítajte s tým, že ich z lode uvidíte. Navštívte ich pešo, ak môžete za denného svetla, aby ste si mohli prečítať tabule. Takto dostane večer na vode aj pamätník vašu plnú pozornosť.

Čítajte ďalej: Buda a Pešť: Ktorá strana je ktorá?

Deti a čo im povedať

História je násilná, preto sa ešte pred príchodom rozhodnite, čo je vhodné pre vaše deti. Menším deťom stačia jednoduché slová: tieto topánky pripomínajú ľudí, ktorých tu zabili, a nie sú to hračky. Starším deťom môžete povedať, čo robili Šípové kríže a prečo tam topánky zostali. Vopred im povedzte, že toto miesto je tiché a že sa topánok netreba dotýkať. Ak sa dieťa spýta na ťažkú otázku, pokojne mu povedzte, že si to spolu vyhľadáte neskôr.

Kde sa dozviete viac

Tabule uvádzajú venovanie, nie príbeh. Článok na stránke Yad Vashem je dobré krátke rozprávanie o tom, čo sa stalo, a o pamätníku. Budapeštiansky oficiálny turistický portál uvádza židovské pamätné miesta mesta, medzi nimi aj Centrum holokaustu, ktorého stála expozícia predstavuje dejiny holokaustu v Maďarsku. Uvádza aj Múzeum teroru, v budove na Andrássyho triede, kde mal v zime 1944 základňu Šípový kríž. Návšteva topánok funguje najlepšie ako začiatok tohto čítania, nie ako jeho koniec.

Pre koho to nie je

Ak hľadáte kulisu pre veselú fotografiu, toto nie je to pravé miesto a vstupovanie do topánok, aby ste sa odfotili, bolo označené za znesvätenie. Ak chcete sprievodné vysvetlenie, tabuľky vám ho neposkytnú, preto je pre vás vhodnejšie múzeum alebo sprievodcovská prechádzka. Ak cestujete s veľmi malým dieťaťom, ktoré nedokáže byť ticho, možno radšej príďte sami na pár minút. A ak túžite po živom nábrežnom prechádzke, pokračujte ďalej po promenáde a vráťte sa inokedy.